返回列表 發帖
墟沟的墟怎么念?xu还是qu?

TOP

前者
但是x读作q的情况也有"徐"就读作qu2
呸!

TOP

徐,很多地方都是念qu2的。
我之所以问墟的读音,是因为墟是溪母字,在现在普通话里应该念qu,但是却念了xu。

TOP

美女,想问你一下。
你的方案里,au是表示倒c的吧,oq里的o也是[倒c]了。单独一个o表示[o],uk表示[u?]还是[o?],我看镇江音系,似乎是后者。这样的话,o又表示[倒c],又表示[o],似乎有冲突的。

TOP

可以讲不冲突。
长短音是不一样的。
i 和iq里头的i 就是不一样的。
[o]的短音是[反C]
[u]的短音是[U]或[o]
其实没什么。
[i]的短音是[I]
[反c]的短音是[D]
呵呵。。

TOP

説明:
1、本方案以淮語洪巢片淮揚小片揚州方言為基礎方言製作參考音系。
2、本方案依照以下規則:盡量用老派發音,盡量用白讀音,适当加文读音.依据<扬州方言词典>
3  本方案选用扬州城区话为标准

一、聲母17个
b[p] 幫半百  p[p'] 滂皮片  m[m] 明买摸  f[f] 非奉福
d[t] 端定达  t[t'] 透提听  l[ l ] 來难暖入
g[k] 果角个  k[k'] 敲看铅  h[x] 瞎还咸
j[tc.] 接卷加 q[tc.'] 清骑全  x[c.] 心象  
z[ts] 知摘站   c[ts'] 此处穿   s[s] 生说时 0按染容微

二、韻母:(47个)
a[A] 马巴他儿  ia[iA] 家(文)夏嗲 ua[uA] 瓦华抓
o[o] 播错坐火  i[\]只次是
i [ i ]地几起米  u[u] 土苦菩路  v[y] (u头上加两点) 女雨取遇
e[ 反3 ] 摆来才  ie[ie] 街(文) 也且   ue[ue] 乖快拽
au[>] 老包到好 iau[i>] 小叫桥
ei[ I ] 非被去  ui[uI] 对催泪贼(白)   iei[ iI]车遮姐   
eu[YW] 周头肉(白)  ieu[iYW] 就丢牛
aenn[ae~] 站三班  iaenn[iae~] 岸蛋鉴眼  uaenn[uae~] 赚幻关
uonn[uo~]半端换碗
ienn[ie~]边见点然  venn[ye~] 全卷选元

un[u3n] 滚吨春文  vng[yng] 云军寻
ing[ing] 因名进新  en[3n] 人身疼更  ong[ong] 龙风中容 iong[iong] 穷窘胸用
ang[ang] 放躺浪张  iang[iang] 江亮乡扬  uang[uang] 光望装

ng[ng] 嗯

aeq[ae?] 八抹答夹  iaeq[iae?] 甲峡鸭  uaeq[uae?] 挖刷
ieq[ie?] 力接提灭  veq[ye?] 月雪缺
aq[a?] 角作落薄  iaq[ia?] 确学乐略  uaq[ua?] 郭戳霍
oq [>?] 六读百国  ioq [i>?]局曲蓄育  
eq[ 3?] 不得特勒  ueq [u3?] 骨出 uoq[uo?]末脱说

TOP

一個問題:

Originally posted by 蓝色心情 at 2005-4-22 14:12:
0按染容微

零聲母的不分“y、w”麽?
雖然是在音系中是一個聲母,竊以爲習慣上還是分開比較好。

鼻化的處理方式和hisahra的通泰拼音方案一樣。
入聲韻部分做的不錯,比我的那個揚州方案中的入聲處理的好。讚一下!!
趙元任大師之貴造端的是五行連生,五行俱足欸~

TOP

这个扬州拼音方案体系和通泰片一致,需要顶!
个人以为零声母齐齿就写 i~,合口就写u~,撮口就写y~,总之直接写韵母,零声母本来就不需要写声母。

[ Last edited by 风天小畜 on 2005-4-24 at 19:43 ]

TOP

同意小畜的看法。
但是表示撮口的用y似乎不合适,这是国际音标的用法,用v表示撮口也更是少见,我的看法就是用和普通话一致的yu。

TOP

Originally posted by hisahara at 2005-5-14 04:28:
同意小畜的看法。
但是表示撮口的用y似乎不合适,这是国际音标的用法,用v表示撮口也更是少见,我的看法就是用和普通话一致的yu。


我的方案中,撮口就是用的“v”,感覺“y”便扭、“yu”麻煩。
趙元任大師之貴造端的是五行連生,五行俱足欸~

TOP

返回列表